The Horror! the Horror!Discussion
High Tension vs. Switchblade Romance


Sponsor
Nicole1986Apr 6, 2007 7:04pm
What's the difference? Is Switchblade Romance just a dub of High Tension under a different name? And if so, why aren't they just on the same DVD? Also: which version is better?


ExpatPaulApr 7, 2007 3:43pm
It's the same film. The original title is Haute Tension, the direct translation of which is High Tension. The film was then released internationally as Switchblade Romance.

Retitling films is something that happens quite frequently.


Sponsor
Nicole1986Apr 7, 2007 7:45pm
There is a High Tension DVD on Netflix and a Switchblade Romance DVD on Netflix. Does this mean they have the exact same movie on there twice, but under two names? Normally they have one DVD, with the alternate titles listed underneath.

edit: just for anyone who thinks I am an idiot, I understand that movies can have alternate titles, and I understand that they are different names for the same film. But there is obviously something different about the two DVDs or they would not both be on Netflix. Switchblade Romance is listed as 88 minutes where High Tension is listed as 96, so I'm wondering if one is a "director's cut" or something.
netflix.com/Movie/High_Tension/70033368 [netflix.com/Movie/High_Tension/70033368]
netflix.com/Movie/Switchblade_Romance/70023943 [netflix.com/Movie/Switchblade_Romance/70023943]


ExpatPaulApr 8, 2007 2:15am
It looks to me like it's Netflix doing something strange. According to the IMDB, both titles refer to the same film which has an NC-17 rating in the US.

Netflix is listing High Tension as having an R rating and Switchblade Romance as being unreleased and not rated.

According to Amazon, the unrated version is listed as being the directors cut.


Sponsor
Nicole1986Apr 8, 2007 8:25am
IMDB would not list two different things since it's about films, not DVDs. I'm pretty sure they wouldn't have two different listings for Donnie Darko and the Donnie Darko director's cut, like Netflix does. But thanks for checking Amazon, I didn't think of that.


Sponsor
strictlychemicalApr 15, 2007 11:28am
For what it's worth, it was called High Tension when I lived in Australia, and it's called Switchblade Romance now I live in the UK, so possibly the 2 versions have slightly different cuts to satisfy their respective countries' censors/markets/etc.


High Tension vs. Switchblade Romance

You need to Sign-up for StumbleUpon to post to this forum